山・花・峠の伝説民俗

むら里のこよみ「楓（桐とも）蔦黄ばむ」（七十二候第54候：霜降
三侯）11月3日～7日

【概略】（400字）
　11月３日は二十四節気「霜降」の三侯。「霜降」をさらに３つに
区切った七十二候では、この時期は第54候（三侯）にあたります。
三候は11月３日～７日ころで「楓蔦（かえでつた）黄ばむ」ころ。

　カエデやツタの葉っぱが色づいて黄ばんでくるころだとしていま
す。『日本年中行事事典』では「桐蔦黄ばむ」とし、「楓」が「桐」
になっています。

　これを現代の季節に当てはめると、北日本ではコタツはじめ、中
部日本では初霜、西日本ではサザンカ開花のころなのだそうです。
なお、二十四節気の移入元中国流では、霜降の三侯は「蟄虫咸俯（み
なふす）」ころだそうです。　

　この二十四節気七十二候は、もともと中国から入ってきたもので
すが、さすがに日本の気候とずれていたため、何回か修正しいまの
ようになったということです。

　しかし地球の温暖化が進んでいるいま、さらに修正するのでしょ
うか。ちなみに中国での解説を付記してみました。中国での「霜降」
の第52候（初候）は、「豺（やまいぬ）乃祭獣」、第53候（二侯）は、
「草木黄落」。第54候（三侯）は、「蟄虫咸俯（みなふす）」ころな
のだそうです。

▼【参考文献】
・『暦の百科事典』暦の会（新人物往来社）1986年（昭和61）
・『七十二候 世界で一番おもしろい暦の本』落合正勝（ＫＫベスト
セラーズ）1994年（平成６）
・『日本大歳時記・秋』水原秋櫻子ほか監修（講談社）1989年（昭
和64・平成１）
・『日本年中行事辞典』鈴木棠三（角川書店）1977年（昭和52）

▼↓【画像】と【本文】をどうぞ
http://toki.moo.jp/merumaga/72koh/72koh01.html
…………………………………




【広告】
…………………………………
★【山のはがき画の会】へお誘い：毎月、山の画文通信【ひとり画
展】（イラストと解説文）を郵送します。詳しくは下記の私のＨＰ
をどうぞ。http://toki.moo.jp/haga-kai/
…………………………………
▼下記のマイブックお譲りします。（1200円送料込み・サイン入り）
・『山の神々いらすと紀行』（東京新聞）
・『ふるさとの神々何でも事典』（冨民協会）
・『いらすと丹沢山ものがたり』（山と渓谷社）
私のページへどうぞ　http://toki.moo.jp/baiten/mybooks/
…………………………………




★おわり
………………………………………………………………………

[0回]